O consumo de esteróides já esteve na origem de escândalos, e foi banido da maioria das competições atléticas. No entanto nunca foi tão comum como nos tempos que correm.

Mas as mesmas propriedades que ajudam atletas de elite a melhorar o desempenho também tornam os esteróides valiosos para o tratamento de muitas lesões e doenças como SIDA e vários tipos de cancro. Até que ponto são, no entanto, seguros para uso recreativo?

É um debate que há muito se arrasta. Mas é preciso olhar para o tema objetivamente e tentar perceber: são os potenciais riscos maiores do que os benefícios imediatos?