A equipa de stormchasers da Troposfera (Associação Portuguesa de Meteorologia Amadora), constituída por 5 elementos, deslocou-se até aos EUA em Maio de 2015 com o intuito de estudar e fazer registos das tempestades mais severas do planeta, incluindo tornados.

“No Caminho dos Tornados” é um documentário que pretende, para além de retratar as 3 semanas de aventura vividas pela equipa da Troposfera no interior dos Estados Unidos, ter uma acção pedagógica relativamente à meteorologia em Portugal, sensibilizando a população para o clima, para os meios existentes, para a forma como se formam os eventos severos e qual a sua predominância em Portugal.

Este 4.º episódio relata um dia de caçada na zona de Burkburnett, onde estiveram perto do “gancho” de uma supercélula, bem como o dia da visita ao National Weather Center (NWC).