Dois miudos estão a fazer grande sucesso com as suas aventuras ao estilo Tom Sawyer: rebeldes, sozinhos, em mirabolantes peripécias!
Acresce que por estes dois serem da Austrália e não do Mississippi, estão sempre a deparar-se com criaturas perigosas que picam, mordem, arranham e os podem, literalmente, matar.
Desta vez cruzaram-se com um Dragão Barbudo, de uma espécie que se diz ter uma saliva cheia de bactérias que tornam a sua mordida venenosa. Como descobrir se é verdade? Deixando-o morder, claro! Bastante sensato.