Várias pessoas ficaram feridas ao serem esmagadas nas cadeiras que ficaram presas ou projetadas pelo ar. Felizmente muitos saltaram para a neve antes de chegarem à zona crítica, mas também entre os que saltaram houve vários a ter fraturas e outras lesões.
VIRAL DO DIA: Acidente aparatoso na estância de Ski de Gudauri, na Georgia. Várias pessoas ficaram feridas ao serem esmagadas nas cadeiras que ficaram presas ou projetadas pelo ar. Felizmente muitos saltaram para a neve antes de chegarem à zona crítica. pic.twitter.com/5ZyNUfZrGC
— Ainanas.com (@ainanas) March 16, 2018
Google translate: o desastre no resort em Gudauri! Negligência e erro levaram à interrupção do elevador de cadeiras. Numerosas lesões em pessoas que se enquadram no “triturador de carne” da colisão de cadeiras. Fraturas e contusões também naqueles que conseguiram saltar. Foi possível parar o teleférico somente após 1,5-2 minutos. Paramédicos chegaram no local 7 a 8 minutos depois do acidente. Eles removeram e forneceram primeiros socorros às vítimas.
Fonte: gudauri.ru