Quando a ficção se confunde com a realidade, as histórias não terminam com um final feliz.